
Raudoni kikiliai gali būti sveikintinas priedas prie paukščių lesyklų, tačiau naminių ir violetinių kikilių nustatymas gali būti iššūkis net patyrusiems paukščiams. Abi rūšys turi patrauklų rudą ir raudoną plunksną, tačiau jos atrodo taip panašios, kad norint kruopščiai atskirti šiuos du paukščius, reikia atidžiai stebėti ir praktikuoti.
Namo ir purpurinio peilio identifikavimo charakteristikos
Stebėdami šiuos rudus ir raudonus kikilius, ištyrę jų išvaizdos ir elgesio detales, paukščiai gali padėti nustatyti, kuris paukštis yra kuris.
- Kūno forma: Namų kikiliai paprastai yra plonesni nei violetiniai kikiliai, kurie dažnai atrodo stambūs, didesne galva ir storesniu kaklu, proporcingai jų kūno dydžiui. Kūno formą gali iškreipti paukščio laikysena ir judėjimas, todėl svarbu tiksliai stebėti paukščius atsitiktine, atsipalaidavusia ešerio poza. Apskritai purpuriniai kikiliai yra šiek tiek didesni nei naminiai kikiliai, tačiau jei paukščiai matomi skirtingais atstumais, dydį taip pat gali būti sunku įvertinti.
- Plunksnų spalva: Abiejų šių kikilių patinai yra raudoni ir rudi, tačiau yra daug įvairių raudonų atspalvių. Namų kikiliai yra klasikiniai raudoni arba raudonai oranžiniai, kaip prinokusi braškė, o purpuriniai kikiliai yra labiau tamsiai rausvos ar rausvos spalvos atspalviai, panašūs į aviečių ar raudoną vyną. Violetiniai kikiliai taip pat turi daug daugiau raudonos spalvos, besitęsiančios ant vainiko, pakaušio, nugaros, krūtinės, skruostų ir šonų. Raudona ant namo kikilių labiau apsiriboja kakta, antakiu ir viršutine krūtinės dalimi. Namų kikiliai taip pat gali rodyti oranžinės arba geltonos spalvos variantus, o purpuriniuose kikiliuose panašūs variantai yra labai reti.

- Žymėjimai: Ženklų ryškumas yra pagrindinis dalykas norint atskirti šiuos moteriškus kikilius. Moteriškų namų kikilių apačioje yra neryškių dryžių ir gana paprastas veidas. Tuo tarpu moteriškos violetinės kikilės turi ryškiai apibrėžtus dryžius ir gerai pažymėtą veidą su ryškiu balkšvu antakiu ir smulkiais dryžiais ant vainiko. Abiejų lyčių namų kikiliai turi dryžuotus apatinius dangtelius, o purpuriniai kikiliai po uodega yra paprasti balti.
- Sparnai: Kai jie būna įsitaisę, namo kikiliuose yra du ploni baltų sparnų strypai, o ant purpurinių kikilių plonų sparnų strypų rausva arba raudona plauta. Pirminė plunksnų projekcija arba tai, kiek pirminės plunksnos siekia už sulankstytų sparnų antrinių plunksnų galo, ant namo kikilių yra trumpesnės nei ant purpurinių.
- Uodega: Namų kikiliai turi ilgesnę uodegą nei purpuriniai kikiliai, tačiau rodo tik silpną įpjovą, kuri ne visada matoma. Violetiniai kikiliai turi trumpesnes uodegas, kurių išpjova yra žymiai ryškesnė. Ant tupinčių paukščių galima pamatyti uodegos išpjovas, tačiau jas ne visada lengva palyginti.
- Billas: Abiejų šių sėklą valgančių paukščių sąskaitos yra panašios, tačiau naminių kikilių sąskaita yra šiek tiek mažesnė ir turi aiškesnę viršutinės apatinio žandikaulio kreivės dalį, suteikiančią svogūninę formą. Violetinės spalvos kikilio sąskaita yra didesnė, jos kreivė yra mažesnė, todėl ji yra klasikinio trikampio formos.
- diapazonas: Nors šie kikilių diapazonai sutampa, kiekvienos rūšies diapazonų žinojimas gali padėti identifikuoti. Namų kikiliai yra kontinentinėje JAV ir palei Kanados sieną ištisus metus, ir jie paprastai nemigruoja. Violetiniai kikiliai labiau mėgsta šiaurinį arealą nuo Kanados borealinių miškų vasarą iki JAV žemyno žiemą, tačiau jų nėra vakarų lygumose ir Uolinių kalnų regionuose. Visus metus purpurinių kikilių populiacijų galima rasti Ramiojo vandenyno pakrantėje, JAV šiaurės rytuose ir Didžiųjų ežerų regione. Šiose vietovėse greičiausiai kyla daugiausia painiavos tarp šių rūšių.
- Skamba: Ir naminiai, ir purpuriniai kikiliai turi panašias dainas, tačiau jų skambučių natos yra labai skirtingos ir gali būti naudingos atpažinimui. Namų kikilis turi garsesnį, ilgesnį „čiulbėjimo“ skambutį, kylančiu aukščiu, o purpurinio kikelio skambutis yra švelnus „pik“ garsas.
Nors naminiai ir purpuriniai kikiliai turi daug panašumų, tarp rūšių yra pakankamai subtilių skirtumų, kuriuos galima teigiamai identifikuoti su kantrybe ir praktika.

Namų ir purpurinių kikilių lauko identifikavimo patarimai
Abu šie maži paukščiai gali būti aktyvūs ir sunkiai stebimi, kad pastebėtų subtilius formos, spalvos ar plunksnos skirtumus. Pasirodžius paukščiams, stebint kelis paukščių pulkus skirtingais kampais, paukščiai gali geriau suprasti būtinas savybes, kad būtų galima tinkamai identifikuoti. Tai gali būti lengva, jei kikilius traukia paukščių tiektuvai, suteikiantys paukščiams geras galimybes juos atidžiau stebėti. Tuo pat metu svarbu nepamiršti, kad ne visada įmanoma nustatyti galutinį identifikavimą. Tačiau laikui bėgant net pradedantieji paukščiai gali susipažinti su šiais paukščiais, kurie padės jiems užtikrintai identifikuoti kiekvieną rūšį.
Greitas namo fincho ir purpurinio finchas
Charakteristika | Namas Finch | Violetinė kikilė |
Kūno forma | Lieknas | Kūginė, didelė galva |
Raudona spalva | Raudona arba raudonai oranžinė | Rožinė raudona arba rožinė raudona, labiau raudona spalva |
Žymėjimai | Neryškūs dryžiai, dryžuoti apatiniai dangteliai | Ryškesni dryžiai (patelės), baltos apatinės uodegos |
Sparnai | Baltos sparnų juostos, trumpa pirminė projekcija | Rožiniai sparnų strypai, ilga pirminė projekcija |
Uodega | Ilgas su negiliu įpjovimu | Trumpesnis su gilia išpjova |
Billas | Mažas, svogūninis, išlenktas viršuje | Didesnis, mažiau išlenktas |
diapazonas | Visus metus kontinentinėje JAV | Borealinė Kanada vasarą, rytinė ir centrinė JAV žiemą, ištisus metus Ramiojo vandenyno pakrantėje, Didieji ežerai, šiaurės rytuose |
Skambučio pastaba | Kylantis „čiulbesys“ | Minkštas "pik" |