Padėkite kurti svetainę ir pasidalykite straipsniu su draugais!
Nesvarbu, ar esate JAV gyventojai, keliaujantys Europoje, ar vienas iš jūsų gyvena Ispanijoje, galite nuspręsti, ar norite ten susituokti. Kai kurios taisyklės tai daro, priklauso nuo to, ar bent vienas iš jūsų esate Ispanijos pilietis. Norėdami užtikrinti sklandžias vestuves, jei vienas iš jūsų esate užsienietis, turėsite dirbti su Ispanijos civilinės metrikacijos vietove, kurioje gyvena gimtoji sutuoktinė. Štai keli kiti reikalavimai, kuriuos reikia nepamiršti.
Konsulo taisyklės dėl dokumentų gali būti periodiškai keičiamos ir gali skirtis priklausomai nuo regiono, todėl kreipkitės iš anksto ir patikrinkite jų reikalavimus.
ID reikalavimai
Jei nesate Ispanijos pilietis, jums reikės originalaus ilgos formos gimimo liudijimo iš JAV. Nuneškite jį į civilinę metriką. Registras jį išvers ir pateiks jums teisėtą ispanų kalbos egzempliorių. Ispaniško egzemplioriaus data bus data ir jis bus naudingas tik šešis mėnesius. Jums taip pat reikės paso.
Gyvenamosios vietos reikalavimai
Jūs būtinai gyvenote Ispanijoje mažiausiai dvejus metus, jei nesate pilietis ir norite civilinės ceremonijos. Eikite į miesto rotušę toje vietoje, kur gyvenote, ir paprašykite „Certificado de Empadronamiento“- Rotušės gyvenamosios vietos įrodymo pažymėjimas. Jei negyvenote Ispanijoje taip ilgai, turite dvi galimybes. Galite susituokti valstijose ir tiesiog palaiminti savo santuoką Ispanijoje, arba galite kirsti sieną nuo Ispanijos iki Gibraltaro, kuriam keliami ne tokie griežti reikalavimai.
Šeiminės padėties pažymėjimas
Jums reikės Fe de Vida ir Estado- šeimyninės padėties liudijimas iš civilinės metrikacijos, jei esate Ispanijos pilietis. Kitu atveju jums reikės JAV konsulato pažymėjimo, patvirtinančio, kad esate gyvas ir turite teisę tekėti.
Peticija tuoktis
Tada turite užpildyti peticiją tuoktis kanceliarijoje. Registras surinks viską iš jūsų, apdoros jūsų bylą ir praneš, kada galėsite grįžti pasiimti visko ir susituokti. Tai gali užtrukti iki šešių savaičių.
Reikalavimai dokumentui
Visi jūsų dokumentai turi būti ispanų arba išversti į ispanų kalbą. Jei norite pasirūpinti reikalais iš anksto, Ispanijos konsulatas JAV gali patvirtinti jūsų išverstus dokumentus už jus, tada jūs galite juos tiesiog pasiimti su savimi. Jums reikės originalaus angliško dokumento ir išverstos kopijos.
Ankstesnės santuokos
Jei išsiskyrėte ar esate našlys, turėsite įrodyti, kad nebesate teisėtai vedęs. Įrodyme gali būti mirties liudijimo originalas, panaikinimo pažymėjimas arba nutartis dėl skyrybų. Šiuose dokumentuose turi būti užrašas apostille arba oficialus Hagos antspaudas, taip pat turi būti išverstas į ispanų kalbą.
Didžioji diena
Santuokos ceremonijoje jums reikės bent vieno liudininko, ir tai negali būti giminaitis. Liudytojas taip pat turi būti ne jaunesnis kaip 18 metų. Jei norite susituokti Rotušėje, turite raštu paprašyti datos ir laiko. Taip pat galite susituokti civilinėje metrikacijos knygoje.
Jūsų ceremonija turi būti katalikiška, nebent jūs prašote civilinės ceremonijos ir neatitinkate atitinkamo gyvenamosios vietos reikalavimo. Tik katalikų sąjungos yra teisiškai pripažintos religinės santuokos Ispanijoje. Ir jei pasirinksite katalikų ceremoniją, norėsite pradėti procesą likus geriems šešiems mėnesiams su savo parapija namuose JAV, nes tai reiškia, kad reikia įvykdyti ir kelis religinius reikalavimus.
Po vestuvių
Jei esate užsienietis, po santuokos turite užregistruoti savo sąjungą savo konsulate Ispanijoje, taip pat Ispanijos civilinėje kanceliarijoje.
